Миллионы людей по всему миру знают Ханса Кристиана Андерсена как гениального творца сказочных миров. Для нас он — автор меланхоличной «Русалочки», пронзительной «Девочки со спичками» и торжественной «Снежной королевы». Однако мало кто догадывается, что сам Андерсен большую часть жизни считал себя неудавшимся артистом и драматургом. Его первой, самой глубокой и страстной любовью был не литературный стол, а освещенная софитами театральная сцена. Театр был для него всем: наваждением, несбыточной мечтой и суровой школой, которая в итоге выковала из него великого писателя.
Страсть к лицедейству проснулась в нем еще в родном Оденсе. Будучи сыном бедного башмачника и прачки, маленький Ханс не имел доступа к светским развлечениям, но его невероятная фантазия не знала преград. У него был свой собственный, самодельный кукольный театр. Мальчик сам мастерил декорации, шил крошечные костюмы из лоскутков, которые выпрашивал на местной мануфактуре, и часами разыгрывал пьесы, зачастую выдумывая сюжеты прямо на ходу или вольно пересказывая комедии, которые ему довелось увидеть на уличных ярмарках. Он пел, декламировал и играл за всех персонажей сразу, превращая крошечную каморку в настоящий драматический зал.
В неполные пятнадцать лет Андерсен совершил поступок, который казался окружающим настоящим безумием: он покинул дом и отправился в столицу, Копенгаген. Когда мать спросила, зачем он едет в неизвестность без гроша в кармане, юноша ответил просто и дерзко: «Чтобы стать знаменитым!». Его главная цель была ясна — Королевский театр. Неуклюжий, долговязый подросток с огромными ногами и руками отчаянно обивал пороги дирекции и известных актеров. Он умолял о прослушиваниях, пытался танцевать в балете, пел в хоре мальчиков, брался за любые, даже самые крошечные роли. Но сцена упорно не желала ему покоряться. Балетмейстеры считали его слишком нескладным для танцев, а после подростковой ломки голоса он потерял и место в хоре. Театральная карьера рухнула, так по-настоящему и не начавшись.
Но театр не покинул Андерсена — он просто сменил формат. Потерпев болезненную неудачу как актер, Ханс Кристиан начал писать. Изначально это были попытки создать серьезные классические драмы, оперные либретто и веселые водевили, но его театральные пьесы редко имели громкий успех у искушенной копенгагенской публики. И только когда писатель обратился к жанру сказки, его талант раскрылся в полную, оглушительную силу. Не сумев реализовать свои амбиции на настоящих подмостках, он создал свою собственную бумажную сцену.
Если внимательно вчитаться в тексты Андерсена, становится очевидно: это не просто рассказы для чтения на ночь, это мастерски выстроенные театральные постановки. Каждая его история начинается как медленное поднятие занавеса: читателю сразу показывают яркие, детализированные и объемные декорации. В его фантастических сюжетах оживают самые неожиданные предметы, и каждый играет свою, строго определенную и психологически сложную роль. Оловянный солдатик, штопальная игла, надменный воротничок, старый уличный фонарь — все они наделены уникальными характерами, голосами и трагическими судьбами, достойными настоящих шекспировских героев. Диалоги в его сказках живые, искрящиеся, полные тонкой иронии и глубокого скрытого подтекста, что выдает в авторе блестящего драматурга. Андерсен сам незаметно режиссирует этот спектакль, заставляя нас искренне плакать и смеяться вместе со своими необычными актерами.
Бумажный театр, который в итоге создал Андерсен, оказался грандиознее и долговечнее любых реальных подмостков. Он с легкостью преодолел границы стран, культур и языков, покорив сердца миллионов людей по всему миру. Сказки стали его лучшей и самой успешной постановкой, которая не сходит со сцены вот уже почти два столетия.
И абсолютно закономерно и глубоко символично, что именно сегодня, 2 апреля, в день рождения этого великого мечтателя, несостоявшегося актера и гениального режиссера детских душ, во всем мире отмечается Международный день детской книги. Этот прекрасный праздник — лучшее признание для человека, чьи удивительные истории каждый день открывают для новых поколений детей тяжелый бархатный занавес, приглашая их в огромный, полный драматизма, мудрости и волшебства мир настоящей литературы.
автор Екатерина Пантелеева, редактор Олива Пресс фото из архива автора