Источник: ТАСС
Концерт, приуроченный к 130-летию со дня рождения Сергея Есенина, прошел в зале Oji Hall в токийском районе Гиндза. Мероприятие входит в программу ежегодного фестиваля российской культуры.
На концерте в исполнении российских и японских артистов прозвучала композиция "Жаворонок" (М. И. Глинка - М. А. Балакирев), этюды Сергея Рахманинова, прелюдии Анатолия Лядова, "Юмореска" Петра Чайковского.
Стихи Сергея Есенина прочитала российская актриса Мария Карпова, а в завершение концерта прозвучали романсы на стихи "Письмо матери", "Клен", "Не жалею, не зову, не плачу" в исполнении японской певицы, выступающей под псевдонимом Тамара.
Зрители приехали на концерт из разных регионов Японии и поделились в беседе с корреспондентом ТАСС, что благодаря мастерству исполнителей они почувствовали настроение стихов Есенина и поняли их смысл, даже не зная русского языка.
Концерт, приуроченный к 130-летию со дня рождения Сергея Есенина, прошел в зале Oji Hall в токийском районе Гиндза. Мероприятие входит в программу ежегодного фестиваля российской культуры.
На концерте в исполнении российских и японских артистов прозвучала композиция "Жаворонок" (М. И. Глинка - М. А. Балакирев), этюды Сергея Рахманинова, прелюдии Анатолия Лядова, "Юмореска" Петра Чайковского.
Стихи Сергея Есенина прочитала российская актриса Мария Карпова, а в завершение концерта прозвучали романсы на стихи "Письмо матери", "Клен", "Не жалею, не зову, не плачу" в исполнении японской певицы, выступающей под псевдонимом Тамара.
Зрители приехали на концерт из разных регионов Японии и поделились в беседе с корреспондентом ТАСС, что благодаря мастерству исполнителей они почувствовали настроение стихов Есенина и поняли их смысл, даже не зная русского языка.
Я не знаю русского языка, но послушав произведения, особенно романс "Письмо матери", поняла, что Есенин - "поэт деревни". Очень красива его меланхоличная "радостная грусть
сказала Эцуко Ямамото из префектуры Сайтама. Ее подруга, тоже не знающая русского, поразилась тому, как лирика Есенина стала понятной благодаря исполнению Карповой.
Фестиваль российской культуры
Фестиваль в 2025 году открылся в апреле концертом солистов Санкт-Петербургского дома музыки под руководством народного артиста России Сергея Ролдугина. В программе фестиваля в 2025 году порядка 40 мероприятий.
Фестиваль российской культуры проводится в Японии с 2006 года. За это время во всех 47 японских префектурах выступили свыше 11 тыс. артистов из РФ. По оценке японского МИД, фестиваль стал традиционным мероприятием, знакомящим жителей страны с балетом, музыкой, театром, цирком и другими видами искусства. Его общая аудитория за годы проведения превысила 23 млн человек.
