Поводом стало двадцатилетие Галереи: для публики она открылась в августе 2006 года. Но музей подчёркивает, что дело не только в юбилее.
Старое название довольно точно описывало географию и хронологию коллекции. Новое возвращает ей историческую память. Собрание импрессионистов, постимпрессионистов и мастеров XX века напрямую связано с Государственным музеем нового западного искусства, созданным на основе коллекций Сергея Щукина и Ивана Морозова. После ликвидации ГМНЗИ в 1948 году его произведения распределили между Пушкинским музеем и Эрмитажем.
По словам заведующей отделом нового западного искусства Александры Даниловой, формулировка «новое искусство» подчёркивает именно эту преемственность. Но есть и ещё одна причина.
За двадцать лет музейное собрание перестало аккуратно укладываться в формулу «Европа и Америка XIX–XX веков». Появляются новые художники, новые выставочные проекты, новые способы разговора об искусстве — и название, построенное прежде всего на географии и датах, начинает становиться тесным.
Сегодня в Галерее соседствуют постоянная экспозиция, «Гюстав Файе и русские коллекционеры» и «Кубинский плакат. 1950–1970-е. Кино и революция».
Получается редкий случай, когда музей меняет вывеску не ради ребрендинга. Просто искусство снова оказалось шире названия, которое ему когда-то дали.