В останках двух жителей северного Чили обнаружена ДНК вируса натуральной оспы, относящаяся к первым десятилетиям европейской колонизации Америки. Находка не просто подтверждает давно известную историю эпидемий: она позволяет увидеть, откуда пришёл вирус, как далеко он успел распространиться и каким был до того, как вакцинация изменила направление его эволюции.
Исследователи из Университета Дьюка создали систему Raygun, способную уменьшать и увеличивать существующие белки, одновременно заменяя в них множество аминокислот. В отдельных опытах изменённые молекулы сохраняли форму и продолжали работать. Это ещё не молекулярный конструктор с гарантированным результатом — но важный переход от предсказания белков к их осмысленному редактированию.
